Rok temu też padało...

POCZĄTEK TRANSMISJI 09:00

LEJE DESZCZ STOP STRASZNIE STOP JUTRZNIA BŁOGOSŁAWIEŃSTWO WODA ŚWIĘCONA STOP 6 GODZIN JAZDY STOP PRZESTAŁO PADAĆ STOP DOJECHALIŚMY STOP REGISTRATION & ACCOMODATION STOP SANCTA MISSA STOP ŁAGODNY KURCZAK I OSTRA KIEŁBASA Z GRILLA STOP PIERWSZE SPOTKANIE W GRUPACH STOP MYCIE SPANIE STOP

KONIEC TRANSMISJI 23:30

O której wyjazd z Krakowa?

W najbliższy poniedziałek (dla przypomnienia 30.06.) spotykamy się przed liceum przy ul. Akacjowej 5 w Krakowie o godzinie 9.00. Zostawiamy bagaże i przechodzimy do kościoła na modlitwę przed wyjazdem, podczas której pomodlimy się o owocny udział w PYM-ie i bezpieczną podróż. 

Jeszcze wczoraj wieczorem przybyła prośba od organizatorów ze Słowacji: 

Ak mozu zobrat ucastnici extra uterak a mydlo pre charitu v Prievidzi. 

Jeżeli macie jeszcze możliwość zabrania ze sobą mydła i ręcznika, który będzie można przekazać potrzebującym w Caritas w Prievidzy, to zabierzecie ze sobą.

List od organizatorów

Własnie otrzymaliśmy list od Organizatorów PYM-u. Prosimy zapoznajcie się z nim.

Hello, 
you have just received an informational email from the Piar community in Prievidza. This means you have been successfully registered for PYM 2014 and we are looking forward to your arrival on Monday - July 30th at 16:30. 

Things you shouldn't forget: 

Radio 
During our week together we will be speaking in English, however all of the evening talks and lectures will be translated into Hungarian and Polish. This way we will be able to understand each other better and you will get the most out of the program. To technically ensure the translation, you will need a mobile phone with a radio function (try it before hand to make sure it works) or any other radio device. 

Sleeping pad and sleeping bag 
You will be accomodated in the school, which is why you will need a sleeping pad and a sleeping bag. We assume that it is not neccesary to write a list of clothes you should bring (such as swim wear, etc.) for the week. 

Pocket money 
Food will be provided through out the whole week, however if you have have a special taste in food or if you enjoy buying souvenirs, it might be a good idea to bring some extra money. 

This is Boris and Lucka who have recorded a short video for you. They are looking forward to meeting you. 

Boris: https://www.youtube.com/watch?v=klaw02q0jCE 
Lucka: https://www.youtube.com/watch?v=6RYejnJsY14 

If you like Facebook and Instagram, we will be using the hashtag #pym2014. This way all of the statuses and photos will be collected in one spot. 

That is all for now. If you have any questions, please feel free to contacts us at pym2014@piar.sk. 

We are looking forward to meeting you!

Co zabrać na PYM?

Wielkimi krokami zbliża się wyjazd na PYM
Przypominamy co należy koniecznie zabrać ze sobą.
Każdy uczestnik jest zobowiązany posiadać ważny paszport lub inny dokument pozwalający na przebywanie poza granicami kraju.
Oprócz rzeczy osobistych i dokumentów potrzebny będzie śpiwór, karimata bądź materac, sportowe ubranie do gier i strój kąpielowy. Jeśli grasz na jakimś instrumencie, zabierz go ze sobą.
Pamiętaj, weź ze sobą telefon komórkowy z radiem i słuchawkami (lub inny radioodbiornik), ułatwi to tłumaczenie.